股东特别大会通函 致 股 东 函 件 2025年3月7日 致各位股东 ： 自2010年成立以来，百济神州已从几位专注的科学家、临床医师和企业家成长为一 家在六大洲拥有超过11,000名同事的全球肿瘤治疗领军企业。如今，我们正处于全球发展的 转折点，在血液肿瘤领域处于领先地位，并在血液肿瘤和实体肿瘤的多个治疗领域拥有业 内规模最大且最有前景的产品管线之一。 6大洲 40多个办事处 为了更好地反映我们在全球肿瘤治疗领域的地位并为下一阶段的增长做好准备，我 的全球同事 们希望启用公司新英文名称BeOne Medicines Ltd.，彰显公司对研发创新药物，以及通过携 手全球各界，服务更多患者从而消除癌症的承诺。我们已经为超过150万名患者提供帮助， 并建立了业内最丰富的肿瘤管线之一。我们的全球内部研发团队，包括临床开发和运营团 队，由横跨45个国家和地区的近3,700名同事组成。2024年，我们由1,100余名同事组成的 高产研究团队将13种潜在药物推进临床阶段。 经慎重考虑，我们选择英文名称BeOne。该拟启用的英文名称和品牌标识凸显了我们 专注于凝聚全球力量，共同抗击癌症的愿景。 患者接受 我们的药物治疗 新标识的设计亮点包括 ： “Be”反映了每位癌症患者最基本的愿望—摆脱疾病 ； “One”强调了我们作为一个团队，齐心协力、一往无前。致力于将患者、护理 肿瘤学 人员、科学家、医疗提供者、政府机构及整个行业团结起来，践行抗击癌症的 研究团队 共同使命 ； 拟启用的品牌标识将“Onc”以红色嵌入“One”中（“Onc”为“肿瘤学”英文 “Oncology”的简称），着重诠释了我们在肿瘤治疗领域倍加坚定的投入 ； 品牌标识最后一个字母“e”象形电源按钮，寓意着我们始终“在线“，力求将癌 症“关停”，包括阻断肿瘤细胞生长和存活的关键机制，激活免疫系统抗击肿 ~3.7k 瘤，并靶向锁定肿瘤特定生物标志物等目标。按钮图标微微向上倾斜，喻示探 索之路虽非总是坦途，但我们仍将全力以赴，拓展并超越边界。 全球临床 开发团队 新英文名称的启用是公司广泛战略增长计划的一部分。自成立以来，百济神州已在 该计划助力下成长为全球肿瘤学领域的领导者。此外，我们也希望将注册地管辖区由开曼 群岛变更为瑞士巴塞尔，后者是全球生物制药创新的枢纽之一。这一决定是在经过一年多 的深思熟虑后作出的，其将促进我们作为肿瘤治疗研发领域领导者的成长，并使我们能够 惠及更多世界各地的患者。 13 我们自2017年起开始在瑞士开展业务，且已经建立了几百人的团队。我们的欧洲团 队主导了产品的成功上市，并帮助我们的众多产品管线在领先的学术机构、政策制定者和 新分子于2024年 研究人员面前脱颖而出。通过在巴塞尔的欧洲总部，我们将继续挖掘该地区丰富的资源和 进入临床阶段 专长，进一步开发我们不断增长的研发管线。 我们比以往任何时候都更有可能取得成功。随着我们对患者影响范围的持续扩大， 我们的团队已经取得了巨大的成就。我们具有成本优势的全球能力使我们能够在更短的时 间内产出更多潜在的突破性分子，并使我们自主研发的三款商业化药物在超过70个国家获 得监管批准。我们有60多种潜在疗法处于开发阶段，我们对伟大科学的专注与奉献将推动 我们作为全球肿瘤治疗领域的领导者发展至一个新的高度。 内部 生产 我们感谢您的支持，希望您能加入我们，让我们继续一起在全球范围内抗击癌症。 包括美国旗舰基地 此致， 欧雷强 百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官 股 东 特 别 大 会 通 告 兹通知百济神州有限公司（以下简称“我们”“我们的”“百济神州”“公司”或“本公司 ”）将于 2025 年 4月28日上午8时30分（开曼群岛时间）于Mourant Governance Services (Cayman) Li m i t e d 办 公 室（ 地 址 为 9 4 Solaris Avenue, Camana Bay, Grand Cayman KY1-1108，开曼群岛）举行股东特别大会（“股东特别大会”），就下列决议案进行审议及投票 ： 1. 根据我们第七版经修订及重列组织章程大纲及细则（统称为我们的“章程”或 “ 公 司 章 程 ” ）、《 开 曼 群 岛 公 司 法 》（ 经 修 订 ）（ “开曼公司法”）第206条和《瑞 士联邦国际私法法典》第161条，审议并表决一项特别决议，以批准公司在 开曼群岛进行撤销注册和公司在瑞士进行存续注册（“存续注册”）； 2. 在批准存续注册的前提下，审议并表决一项特别决议，按照本通函／招股 说明书附件A所载的形式修订和重述公司章程（“拟 议 瑞 士 章 程 ” ）， 该 章 程 自存续注册生效之日起生效 ； 3. 在批准存续注册的前提下，根据瑞士法律规定，批准选聘Ernst & Young AG担任我们的法定审计师（为瑞士法律之目的），任期直至存续注册完成后 的首次年度股东大会召开之日止，并提供相关的审计服务，以及授权董事 会确定Ernst & Young AG的薪酬。 我们预计在股东特别大会上不会处理任何其他事务。董事会已将2025年2月5日凌晨 5 时正（开曼群岛时间）定为股权登记日（“股权登记日”）。截至股权登记日凌晨5时正（开曼群岛时间），我们普通股的在册持有人有权出席股东特别大会及任何续会或延会并于会上投票。本通函／招股说明书更全面地说明了将在股东特别大会上审议的事项的详情。经过审慎考虑，董事会已批准该等提案，并建议阁下投票赞成本通函／招股说明书所述的每项提案。 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本通函／招股说明书的内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本通函／招股说明书全部或任何部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 本通函／招 股 说 明 书 乃 遵 照 香 港 联 合 交 易 所 有 限 公 司 证 券 上 市 规 则（ “ 香 港 上 市规则”）及上海证券交易所科创板（“科创板”）规则提供有关本公司的资料。董事会愿就本通函共同及个别承担全部责任，并在作出一切合理查询后确认，就彼等所深知及确信，本通函／招股说明书所载的资料在各重大方面均属真确及完整，且无误导或欺诈成分，及本通函／招股说明书并无遗漏其他事项，致使本通函／招股说明书所载任何内容或本通函／招股说明书本身有所误导。 本通函／招股说明书仅供参考，不构成收购、购买或认购本公司证券的邀请或要约。 于本通函／招股说明书刊发日期，董事会包括主席兼执行董事欧雷强先生、非执行董事王晓东博士以及独立非执行董事Olivier Brandicourt博士、Margaret Dugan博士、Michael Goller先生、Anthony C. Hooper先生、Ranjeev Krishana先生、AlessandroRiva博士、Corazon (Corsee) D. Sanders博士、易清清先生及Shalini Sharp女士。 阁下的投票十分重要。倘阁下有意行使投票权，务请尽快将随附的代表委任表格填写、签署、注明日期并于2025年4月26日上午8时30分（开曼群岛时间）／上午9时30分（纽约时间）／下午9时30分（香港时间）前将之交回Mourant Governance Services(Cayman) Limited（对于在我们开曼群岛股东名册登记的普通股持有人）及香港中央证券登记有限公司（对于在我们香港股东名册登记的普通股持有人），或将阁下的投票指示于2025年4月18日上午10时正（纽约时间）前交回Citibank, N.A（. 对于我们的美国存托股份持有人）。于股权登记日，拟行使投票权的以人民币交易的我们普通股的持有人可 ：(i)于2025年 4 月 28 日在上海证券交易所（“ 上交所 ”）科创板交易时间段（即上午 9时15分至上午9时25分、上午9时30分至上午11时30分，以及下午1时正至下午3时正（北京时间））通过登录股份持有人于指定的证券公司为交易人民币股份所开设的账户在交易系统投票平台进行投票 ；或(ii)于2025年4月28日上午9时15分至下午 3 时正（北京时间）在上交所互联网投票平台(vote.sseinfo.com)进行投票。于股权登记日的人民币股份持有人亦可亲自出席股东特别大会就提案进行投票。根据科创板规则，本公司将于上交所网站就于科创板上市的人民币股份持有人的投票安排另行刊发公告。 通 函 资 料 的 查 阅 方 式 的 重 要 通 知 就我们的股东特别大会（“股东特别大会”）而言，我们拟使用网络作为向我们的普通股（包括但不限于在香港联交所上市的普通股股份和在科创板上市的人民币股份）持有人提供通函材料的主要方式。我们拟于2025年3月10日或前后向普通股持有人发送关于通过网络提供通函材料的通知（“网络提供通知”），其中附有获取通函材料的说明。网络提供通知还将提供以下信息 ：(i)股东特别大会的召开日期、时间和地点 ；(ii)股东特别大会上将审议的事项 ；(iii)董事会对各事项的建议 ；(iv)提供通函和代表委任表格的网站 ；(v)一个免费电